ÚJDONSÁGOK

2007. december 17.

Ma megjelent a YouTube-on a Sweeney Todd egy újabb előzetese, amelyben néhány pillanatra természetesen Mr. Rickman is feltűnik. A trailert, amelyet beharangozóként valószínűleg mi is láthatunk majd a mozikban, a korábbiakhoz hasonlóan elhelyeztem a Sweeney Todd lapon.

2007. december 16.

Annak örömére, hogy rövidesen hozzánk is elér a film, feltettem 1-2 nézegetnivalóhoz vezető linket a Sweeney Todd oldalra. KLIKK! :-) (Minden esetben igyekeztem "ÚJ" felirattal ellátni az újabb szerzeményeket, ilyesmi a Sweeney Todd lap alján is található.)

2007. július 3.

Semmi extra frissítés, csak a manchesteri lapra került fel egy új link Peeekaboooh fényképes, videós beszámolójához. Erre tovább...

2007. július 1.

A főoldalon is olvasható beszámolóhoz kapcsolódva itt is közlöm, hogy nyitottam egy lapot Alan manchesteri felolvasásának, ahol majd a beszámolók linkjeit teszem közzé. Íme.

2007. február 26.

Sajnos nem nagyon van érdemi frissítés, de mivel a Mesmer rádió-interjú (február 9.) és a BBC Breakfast TV-interjú (február 14.) letöltésével a korábban megadott linkeken problémák adódhattak, végre innen is elérhetővé tettem őket. A rádió interjú annak külön oldaláról, a BBC Breakfast interjú pedig you send it linkről tölthető le szintén saját oldalán ITT. (Mindkettőhöz fordítás is készült.)

2007. február 10.

A rádióinterjúk közé felkerült a BBC Radio 4 tegnapi, a Mesmer című film DVD-s kiadása kapcsán készített Alan-interjú lényegi fordítása. Az interjú külön lapján a beszélgetés hanganyagához vezető link is megtalálható.

2007. február 9.

Mivel a hét elején minden valószínűség szerint elkezdődött a Sweeney Todd forgatása Londonban, nyitottam a film számára egy lapot, ahová a filmmel kapcsolatos hírek, érdekességek kerülnek majd fel. (Most még csak egy rövid ismertető és egy-egy apróság szerepel ott.)

2007. január 27.

Elkészültem a Movie Entertainment Interview fordításával, amit nem angolos látogatóink elolvashatnak ITT. :-) Magához a videóhoz vezető linkek a VIDEÓINTERJÚK lapján találhatók. Aki eddig nem látta volna, ne mulassza el megnézni Alant! Fáradtnak néz ki (sőt az első pillanatokban olyan, mintha nyújtózkodni akarna :-)), de lenyűgöző, mint mindig és egyes kérdésekre nagyon jó válaszokat ad.

2007. január 22.

Bár beharangoztuk, Alan mégsem vett részt a 2007. január 15-16-ai Snow Cake vetítéseken. Sue szerint sajnálatát fejezte ki, hogy nem tudott ott lenni, de már elkezdődtek a Sweeney Todd forgatásának előkészületei. Ha új beszámoló tehát nincs is, de elkészítettem egy korábbi Snow Cake vetítésről írt híradás fordítását. Sajnos elég rövid, és a legtöbb sztori már korábbról ismert, de megtudhatjuk belőle, hogy többek között mivel járult hozzá Alan a Snow Cake történetének átírásához és azt is, hogy szeret a széken hintázni. :-))

A fordítás tehát elolvasható: ITT

Néhány napja az Interjúk szekciót teljesen átszerveztem, sokkal áttekinthetőbb lett ez a rész. Most egy helyen olvashatók a korábbi beszélgetésekről készült beszámolók (egyelőre 5 ilyen készült el 2005 végétől -2006-ig), és külön gyűjtöm a videóinterjúkat és a cikkfordításokat is. Most így néz ki: KLIKK! :-)

2007. január 5.

Az Alan életrajzát tartalmazó lapon (a Mr Rickman menüpontban) nyitottam egy részt a rajongói történeteknek, ahol elsőként a január 3-ai Perfume vetítésről szóló rajongói beszámolókból írtam ki néhány részletet. A rajongói rész a lap közepén indul: ITT

2006. december 31.

Végre elkészült az Igazából szerelem c. film oldala is. (Még nem vagyunk elkésve, a reptéri jelenet például csak Karácsony után egy hónappal játszódik ;-)) Az oldalt főleg azoknak ajánlom egyébként, akik még nem hallották Richard Curtis a DVD-n szereplő audiokommentárja soán előadott történeteit, amelyekből a lapon említek néhányat. Emellett többek között arra is fény derül, hogy Mr Rickman mit gondol a repülőterekről.

2006. december 3.

Elkészítettem a The Hour c. műsorban látott, november 30-ai interjú magyar fordítását. Elérhető INNEN! Az interjú megtekintését egyébként nagyon-nagyon ajánlom mindenkinek. :-))

2006. december 2.

Összeállt a Várva várt nagy kaland ismertető oldala is, amelyen többek között néhány Alan-interjúrészlet, valamint Alan alakítását értékelő kritikarészlet is olvasható. A filmhez egész jó fanmade videók is készültek, amelyekhez a lapon szintén megadom az elérhetőségeket.

2006. november 1.

Elkészítettem Alan darabjáról, a My Name is Rachel Corrie-ról szóló lap első részletét. INNEN elérhető. Többek között néhány jelenet leírása és egy Alan interjú-részlet került fel a lapra. Nemsokára folytatása következik. :-)

2006. október 16.

Elkészült a Snow Cake előzetes filmlapja. :-)

Már elérhető Alan színházi munkáit - pontosabban egyelőre csak profi társulatoknál játszott szerepeit - felsoroló színházi lap is. (Az egyes darabok oldalait a későbbiekben töltöm fel.)

2006. szeptember 17.

Az interjúk lapjára feltöltöttem a BBC Radio 4 2006. szeptember 1-jei Alan interjújának hangfelvételét és elkészítettem a szöveg magyar fordítását. Klikk!

2006. szeptember 9.

Készítettem egy lapot a Perfume c. filmnek, ahol a korábbról ismert képek, interjúk, tartalmi leírás mellé legújabban a rendező, a producer és Alan színésztársainak Alanről elmondott véleménye is felkerült. A továbbiakban - a film magyarországi bemutatásáig - ezen a lapon fogom elhelyezni a filmre vonatkozó írásokat, képeket és minden mást. Klikk!

2006. szeptember 8.

A főlap szeptember 7-ei, a Snow Cake jótékonysági elővetítéséről szóló híréhez felkerült a filmet követő beszélgetésről készült beszámolóm. KLIKK

2006. augusztus 20.

Elkészült egy új interjú fordítása Alannel és Marc Evans-szal a Snow Cake-ről, Edinburgh-ből.

2006. augusztus 15.

Az interjúk közé felkerült a Perfume hivatalos lapján http://www.parfum.film.de megjelent beszélgetés magyar fordítása. (Az angol szövegért ezer köszönet Vera-nak.http://veradee.livejournal.com :-))

2006. augusztus 14.

Most két hétig David Weinberg a sztár a Sötét Kikötő c. filmből :-) és ennek megfelelően elkészült a a film lapja is.

2006. július 31.

A hét kedvence John Gissing a The Search for John Gissing c. filmből. Sajnos a film DVD-s kiadásáról továbbra sincsenek jó híreim :-((, a film nem szerezhető be, de Mr. Gissing így is megérdemel egy lapot. :-)

A filmes lapra összegyűjtöttem néhány áradozó kritikarészletet és az oldalról elérhetők a film trailerei is, ha valaki még nem látta volna őket. A lapra a DVD kiadására vonatkozó aláírásgyűjtéshez vezető link is felkerült. Bár látom, hogy az ívet sok magyar rajongó is aláírta, de hátha valakinek eddig elkerülte a figyelmét, vagy valakinek időközben olyan új ismerősei lettek, akikkel most írathatja alá a petíciót. :-D

2006. július 26.

Az interjúk lapjára felkerült a ZDF a 2006-os Berlini Filmfesztivál idején készített Alan beszélgetése. A videó letölthető és beszélgetés szövegéről fordítás készült.

2006. július 19.

Az interjúk közé felkerült Karen Moline az Elle-ben 1988-ban megjelent - Alant is megszólaltató - Quick-Change Artist című cikkének fordítása. A fordítás elérhető ITT.

2006. július 17.

A (két)hét kedvence Dr. Alfred Blalock, A kék baba műtétek című remek film egyik főszereplője. A film lapja, amely többek között egy érdekes Alan-interjú magyar fordítását is tartalmazza, elérhető ITT.

2006. július 3.

A lap heti ura Raszputyin, Alan egyik legsikeresebb alakítása. A forgatásról is szót ejtő filmes lap elérhető ITT.

2006. június 19.

Annak örömére, hogy az m1 június 21-én (szerdán) 23:20-kor műsorára tűzi a filmet, a hét kedvence David Friedman Az áruló csókja nyomozója. :-)

2006. június 5.

A hét kedvence Piton professzor. :-) Bár a sors nem kényeztetett el minket túl sok Alanre vonatkozó forgatási hírrel, vagy érdekességgel a Harry Potter és a Tűz Serlege c. filmmel kapcsolatban, a film lapja elkészült.

A héten az interjúk közé felkerült egy nagyon rövid beszélgetés magyar fordítása 1997-ből, ami a Kuro's Cinema Cha Cha c. műsor számára készült Japánban, a Téli vendég bemutatója kapcsán. A beszélgetés szövege ITT olvasható.

2006. május 22.

A hét kedvence Brandon ezredes. :-) Természetesen megnyitottam az Értelem és érzelem c. film lapját, amiről - azoknak, akik még nem olvasták - különösen ajánlom Emma Thompson Alanre vonatkozó, a film forgatásán született rövid naplófeljegyzéseit és - az egyébként sajnos szintén rövid - DVD kommentárokat. Az extrákból elérhető néhány nagyobb filmkép is.

A filmhez szívesen várjuk bárki hozzászólását a fórum Értelem és érzelem topicjában. Minden más topic is nyitva áll természetesen a vendégek és tagok előtt. :-)

2006. május 9.

A lap heti ura Ed a Szorul a hurok c. filmből, így elkészült a filmre vonatkozó lap.

Más fejlesztés a híroldal frissítésén kívül a héten nem történt. Aki elmulasztotta volna a TRIBECA filmfesztiválon Alanről készült képek és videók megtekintését, az javaslom, hogy látogasson el a főoldalra a megfelelő bejegyzésekhez.

Továbbra is minden beszélgetni vágyót várunk fórumunkba, az ARF-ba! :-)

2006. május 1.

Londoni kalandozásaim miatt nem választottam új sztárt a hétre, így Elliott mandátuma meghosszabbodott. :-)

A főlapon beszámoló olvasható az április 28-án, a My Name is Rachel Corrie alkotóival (köztük Alannel) Londonban megtartott beszélgetésről és ugyanott megadom a Snow Cake bemutatófilmjéhez vezető linket is.

2006. április 23.

A lap heti ura Elliott Marston, így a filmes szekcióban felkerült a Quigley Down Under c. film lapja.

2006. április 18.

A lap heti ura Alexander Dane/Dr. Lazarus, így a filmes részben megnyílt a Galaxy Quest lapja, többek között néhány a filmre vonatkozó interjúrészlettel.

2006. április 10.

A lap heti ura Metatron, ennek megfelelően a filmes szekcióban elkészült a Dogma c. filmről szóló lap többek között a rendező, Kevin Smith 1-2 Alan vonatkozású sztorijának fordításával. Köszönet oiduftnak, aki felhívta a figyelmemet ezekre a sztorikra egy korábbi üzenetében Morgan oldalán. :-)

Kedden este megnyílik az "Interjúk" menüpont is, ahol elsőként a 2002-es Charlie Rose interjút olvashatjátok majd angolul és janeway jóvoltából (aki a fordítást készítette) magyarul is. Ezer köszönet a fordításért. :-)

2006. április 3.

Aktuális hírek a főlapon 2006. április 3-ig.

A lap heti ura Hans Gruber, ennek megfelelően a filmes szekcióban elkészült a Die Hard lap cikkekkel, kritikákkal és filmképekkel.

Mivel a fórumban, a hétköznapi Alan szekcióban van egy "rajongók találkozásai Alannel" topic, és az ilyen történeteknek jobb helyük van a fórumban, mint a főlapon, oda írtam be a legújabb rajongó-Alan csúcstalálkozó történetet. Mindenki hozzászólásának örülnék, többek között a "mit tegyen egy rajongó, ha Alan 3 méterre áll tőle?" gondolat jegyében. :-)

A régebbi anyagok közül ajánlom figyelmetekbe a Berlini Filmfesztiválon a Snow Cake bemutatója kapcsán összehívott sajtótájékoztató angol nyelvű átiratát, illetve Alan hozzászólásainak szövegét magyarul.

És azoknak, akik még nem olvasták, ajánlom a tavaly október 25-én Londonban, a Chelsea Képzőművészeti Főiskolán készült Alan interjút.